Prevod od "to oduzeto" do Brazilski PT

Prevodi:

isso tirado

Kako koristiti "to oduzeto" u rečenicama:

A zatim mi je u trenu sve to oduzeto.
E então... por um instante, tudo se foi.
Jednim fatalnim zalogajem sve mi je to oduzeto.
E uma trincadela fatal fez-me perder tudo.
Da li je to vojvotkinja, to oduzeto stvorenje?
Essa é a duquesa, essa coisa adoentada?
A kada ti je to oduzeto, ostavljen si bez ieèga.
E quando isso é levado, você fica com nada.
Da mi je to oduzeto, samo bih želio umrijeti.
Se tiver que ficar sem, eu prefiro morrer.
Vidiš Nate, sve mi je to oduzeto. I vratit æu svaki djeliæ toga.
Você viu, tudo isso foi tirado de mim, Nate, e eu vou recuperar tudo novamente e muito mais.
Onda mu je to oduzeto i dato nekom drugom.
E foi-lhe tirado e será dado a outra pessoa.
Radio sam posao koji sam voleo, a sada mi je to oduzeto.
Pensava fazer um trabalho que amava e ele me foi tirado.
I sada kao da mi je to oduzeto, oseæam se bezvredno.
E agora é como se... isso foi tirado de mim. E eu me sinto inútil.
Borila sam se sa ovim i moram reći, kada ti je oduzet identitet, tvoj istinski identitet, a za mene je to bio intelekt, kada ti je to oduzeto, ne postoji ništa što može učiniti da se osećaš bespomoćnije.
Eu sofri com isso, e eu devo confessar, ter a sua identidade tirada de você, sua principal identidade, que pra mim era ser inteligente, ter isso tirado de você, nada deixa você se sentindo mais sem poder que isso.
Postalo mi je jasno da čoveku nešto prvo treba da bude oduzeto kako bi shvatio da ga to oduzeto ne može sprečiti da se ostvari.
E isso virou um momento de esclarecimento para mim que nós primeiro precisamos ser limitados para nos tornarmos ilimitados.
0.73618793487549s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?